Independence Day | स्वतंत्रता दिवस


Independence Day Special

 Independence Day is annually celebrated on 15 August, as a national holiday in India commemorating the nation's independence from the United Kingdom on 15 August 1947, the day when the provisions of the Indian Independence Act 1947, as passed by the United Kingdom Parliament, which transferred legislative sovereignty to the Indian Constituent Assembly came into effect. India retained King George VI as head of state until its transition to a full republic and the Constitution of India 1950 replaced the dominion prefix, Dominion of India with the enactment of the sovereign law Constitution of India. India attained independence following the Independence Movement noted for largely non-violent resistance and civil disobedience.


स्वतंत्रता दिवस 15 अगस्त को प्रतिवर्ष मनाया जाता है, भारत में एक राष्ट्रीय अवकाश के रूप में 15 अगस्त 1947 को यूनाइटेड किंगडम से देश की स्वतंत्रता की याद आती है, वह दिन जब यूनाइटेड किंगडम संसद द्वारा पारित भारतीय स्वतंत्रता अधिनियम 1947 के प्रावधानों को स्थानांतरित किया गया था।  भारतीय संविधान सभा में विधायी संप्रभुता लागू हुई।  भारत ने किंग जॉर्ज VI को एक पूर्ण गणतंत्र के रूप में परिवर्तित होने तक भारत के प्रमुख के रूप में बनाए रखा और भारत के संविधान ने भारत के प्रभुत्व वाले कानून संविधान के अधिन्यास के साथ भारत के प्रभुत्व उपसर्ग, डोमिनियन ऑफ इंडिया को बदल दिया।  स्वतंत्रता आंदोलन के बाद भारत ने स्वतंत्रता प्राप्त की और बड़े पैमाने पर अहिंसक प्रतिरोध और सविनय अवज्ञा के लिए विख्यात हुआ।


Indian Independence Day History

India had been ruled by the British for several years. For about 100 years India was ruled by the East India Company. In 1757 the Company won the Battle of Plassey started exerting power over India. In 1957 India had it's first rebellion against the foreign rule in which almost the entire country united against the British. Unfortunately, India was defeated but after that Indian rule passed to the British crown who ruled til India was independent. It was only after a long campaign for independence and Britain being weakened after two world wars was India finally granted it's freedom.

India’s freedom struggle has inspired the world for it was the most non-violent campaigns in the world. The leaders who arose to lead the freedom movement are remembered with reverence not just in India, but all over the world.

भारतीय स्वतंत्रता दिवस इतिहास

 भारत पर कई वर्षों तक अंग्रेजों का शासन रहा।  लगभग 100 वर्षों तक भारत पर ईस्ट इंडिया कंपनी का शासन रहा।  1757 में कंपनी ने प्लासी की लड़ाई जीत ली और भारत में सत्ता पर कब्जा करना शुरू कर दिया।  1957 में भारत में यह विदेशी शासन के खिलाफ पहला विद्रोह था जिसमें लगभग पूरा देश अंग्रेजों के खिलाफ एकजुट हो गया था।  दुर्भाग्य से, भारत हार गया था लेकिन उसके बाद भारतीय शासन ब्रिटिश ताज को सौंप दिया जिसने भारत पर शासन किया था।  यह स्वतंत्रता के लिए एक लंबे अभियान के बाद ही था और दो विश्व युद्धों के बाद भारत को ब्रिटेन ने कमजोर कर दिया था।

 भारत के स्वतंत्रता संग्राम ने दुनिया को प्रेरित किया है क्योंकि यह दुनिया में सबसे अहिंसक अभियान था।  स्वतंत्रता आंदोलन का नेतृत्व करने वाले नेताओं को न केवल भारत में, बल्कि पूरे विश्व में श्रद्धा के साथ याद किया जाता है।

How is Independence Day celebrated in India?

Independence Day is celebrated through festivities across India. Notably, the prime minister visits the Red Fort monument for a flag-raising ceremony and delivers a televised address that is broadcast nationwide. Other traditional events include flying kites and wearing the tricolor.

भारत में स्वतंत्रता दिवस कैसे मनाया जाता है?

स्वतंत्रता दिवस पूरे भारत में उत्सवों के माध्यम से मनाया जाता है।  विशेष रूप से, प्रधान मंत्री लाल किले के स्मारक पर झंडा चढ़ाने की रस्म के लिए जाते हैं और देश भर में प्रसारित होने वाले टेलीविज़न पते को देते हैं।  अन्य पारंपरिक कार्यक्रमों में पतंग उड़ाना और तिरंगा पहनना शामिल है।

Did the partition of India and Pakistan happen on Independence Day?

Independence Day in India marks the partition of India and Pakistan. The Indian Independence Act, passed by Britain’s Parliament, ordered that the dominions of India and Pakistan be demarcated by midnight of August 14–15, 1947.


क्या भारत और पाकिस्तान का विभाजन स्वतंत्रता दिवस पर हुआ था?

भारत में स्वतंत्रता दिवस भारत और पाकिस्तान के विभाजन का प्रतीक है।  ब्रिटेन की संसद द्वारा पारित भारतीय स्वतंत्रता अधिनियम ने आदेश दिया कि भारत और पाकिस्तान के प्रभुत्व को 14-15 अगस्त, 1947 की मध्यरात्रि तक सीमांकित कर दिया जाएगा।

How did India gain independence from British rule?

India’s path to independence from British rule was spearheaded by the work of Mahatma Gandhi, who organized and led a series of nonviolent protests. Other important figures include Mohammed Ali Jinnah, the leader of the All India Muslim League and Pakistan’s founder, and Jawaharlal Nehru, a follower of Gandhi and India’s first prime minister.

ब्रिटिश शासन से भारत को स्वतंत्रता कैसे मिली?

ब्रिटिश शासन से स्वतंत्रता के लिए भारत का रास्ता महात्मा गांधी के काम से प्रेरित था, जिन्होंने गैर-विरोध प्रदर्शनों की एक श्रृंखला का आयोजन और नेतृत्व किया था।  अन्य महत्वपूर्ण आंकड़ों में मोहम्मद अली जिन्ना, अखिल भारतीय मुस्लिम लीग के नेता और पाकिस्तान के संस्थापक, और जवाहरलाल नेहरू, गांधी और भारत के पहले प्रधानमंत्री के अनुयायी शामिल हैं।

When is Independence Day in India?

Independence Day in India occurs on August 15 of every year. It celebrates the date in 1947 when the Indian Independence Act came into effect, which established India and Pakistan as separate countries, no longer under British imperialist rule. (In Pakistan, Independence Day is celebrated on August 14th.)


भारत में स्वतंत्रता दिवस कब है?

भारत में स्वतंत्रता दिवस हर साल 15 अगस्त को होता है।  यह 1947 की तारीख को मनाता है जब भारतीय स्वतंत्रता अधिनियम लागू हुआ, जिसने भारत और पाकिस्तान को अलग-अलग देशों के रूप में स्थापित किया, जो अब ब्रिटिश साम्राज्यवादी शासन के अधीन नहीं है।  (पाकिस्तान में, 14 अगस्त को स्वतंत्रता दिवस मनाया जाता है।)

According to the Defence Ministry statement, however, the military bands are preparing their shows in advance which is likely to be telecasted on Independence Day.

The military and police bands will perform this Wednesday afternoon at Vishakhapatnam, Nagpur and Gwalior, while on August 7, the bands are scheduled to perform in Srinagar and Kolkata, the statement read.

The tri-services band will be giving three performances in Delhi, one each at Red Fort, Rajpath and the India Gate on August 8, 9 and 12 respectively.


"Military and police bands will also perform in Mumbai, Ahmedabad, Shimla and Almora on August 8; in Chennai, Nasirabad, ANC (Andaman & Nicobar Command) Flag Point and Dandi on August 9 and in Imphal, Bhopal and Jhansi on August 12," the ministry stated.

The final performances in the series will be held on August 13 in Lucknow, Faizabad, Shillong, Madurai and Champaran, it added.

Meanwhile, the Ministry of Home Affairs issued an advisory for Independence Day celebrations this year and asked all states and government offices to "web-cast" their events and celebrations instead of conducting social gatherings in view of the pandemic situation.

रक्षा मंत्रालय के बयान के अनुसार, हालांकि, सैन्य बैंड अग्रिम में अपने शो तैयार कर रहे हैं, जो स्वतंत्रता दिवस पर प्रसारित होने की संभावना है।

 इस बयान को पढ़ने के लिए सैन्य और पुलिस बैंड विशाखापत्तनम, नागपुर और ग्वालियर में बुधवार दोपहर को प्रदर्शन करेंगे, जबकि 7 अगस्त को बैंड श्रीनगर और कोलकाता में प्रदर्शन करने वाले हैं।

 त्रि-सेवा बैंड दिल्ली में तीन प्रदर्शन करेगा, क्रमशः एक लाल किला, राजपथ और 8, 9 और 12 अगस्त को इंडिया गेट।

 "सैन्य और पुलिस बैंड 8 अगस्त को मुंबई, अहमदाबाद, शिमला और अल्मोड़ा में भी प्रदर्शन करेंगे; चेन्नई में नसीराबाद, एएनसी (अंडमान और निकोबार कमान) फ्लैग प्वाइंट और दांडी 9 अगस्त को और इंफाल, भोपाल और झांसी में 12 अगस्त को प्रदर्शन करेंगे।"  ”मंत्रालय ने कहा।

 श्रृंखला में अंतिम प्रदर्शन 13 अगस्त को लखनऊ, फैजाबाद, शिलांग, मदुरै और चंपारण में होगा।

 इस बीच, गृह मंत्रालय ने इस वर्ष स्वतंत्रता दिवस समारोह के लिए एक एडवाइजरी जारी की और सभी राज्यों और सरकारी कार्यालयों को महामारी की स्थिति को देखते हुए सामाजिक समारोहों के आयोजन के बजाय "वेब-कास्ट" के आयोजन और उत्सव आयोजित करने को कहा।

🇮🇳Jai Hind🇮🇳

No comments:

Post a Comment

ask for any query/give your suggestion